THƯỢNG HẢI – FREEDAY/DISNEYLAND - HÀNG CHÂU – Ô TRẤN NO SHOPPING 5N4Đ (Mã tour: NNHANTQTH-NNN01)

15h30: Xe và HDV của công ty đón quý khách tại điểm hẹn tại Hà Nội đưa Qúy khách ra sân bay Nội Bài đáp chuyến bay MU6014 (18:45 – 22:55) đến Thượng Hải. 
Đoàn di chuyển về khách sạn, nhận phòng. 
Nghỉ đêm tại Thượng Hải

Sau bữa sáng tại khách sạn. Quý khách tự do tham quan Thượng Hải, có thể tham khảo các gợi ý sau:
Lựa chọn 1: vui chơi tại CV Disneyland (TỰ TÚC XE ĐƯA ĐÓN, VÉ VÀO CỬA, TỰ TÚC ĂN TRƯA VÀ TỐI KHÔNG HOÀN)
09h00: Sau bữa sáng, Quý khách tự túc di chuyển đến CV Disneyland. Sau đó, tự do vui chơi tại CV Disneyland trọn ngày (tự túc bữa trưa và tối, HDV không đi cùng đoàn)
21h00: Kết thúc chương trình pháo hoa, Quý khách quay về Khách sạn nghỉ ngơi.
Lựa chọn 2: Tham quan khám phá Thượng Hải (BAO GỒM ĂN TRƯA, TỐI)
08h30 Sau bữa sáng, Quý khách tập trung tại sảnh khách sạn, Xe & HDV đón đoàn đưa đoàn tham quan:
- Khám phá Starbucks Reserve Roastery – Thiên đường cho tín đồ cà phê  (Chi phí cà phê từ túc)
- Check-in The Louis tại Taikoo Hui – Thượng Hải
Đoàn dùng bữa trưa tại nhà hàng địa phương. Sau bữa trưa, đoàn tiếp tục tham quan:
- Khu mua sắm Tân Thiên Địa - Là khu phố cấm xe máy, thiên đường ngay nội ô của những du khách tìm nơi tập trung cả những nhà hàng ngoài trời, quán bar phong cách lẫn những cửa hiệu thời trang sang trọng.
- Khu phố cổ Miếu Thành Hoàng - Đến phố cổ Miếu Thành Hoàng du lịch, du khách sẽ thấy những bức tường gạch trắng chạm khắc hình long phụng tinh xảo, mái ngói đỏ cung đình, lồng đèn đỏ treo trước mỗi cửa nhà và lối đi hẹp lát gạch tấp nập bước chân du khách thập phương. Tất cả như đưa du khách về một thị trấn nhỏ vùng Giang Nam xưa với không gian bình yên, thỉnh thoảng điểm xuyết vài tiếng chào mua hàng bình dị.
- Phố cổ Điền Tử Phường nổi bật với kiến trúc Shikumen đặc trưng của Thượng Hải, chiếm phần lớn diện tích. Đặc biệt, nơi đây sở hữu hơn 20 kiểu kiến trúc Shikumen khác nhau, tạo nên sự đa dạng và độc đáo hiếm có. Không chỉ giữ gìn nét truyền thống, khu phố còn mang đậm dấu ấn của sự pha trộn kiến trúc Đông – Tây với sự hiện diện của chủ nghĩa chiết trung, tân Phục Hưng và chủ nghĩa hiện đại. 
Quý khách dùng bữa tối tại nhà hàng địa phương.
Sau bữa tối, Quý khách có thể tham gia Chương trình du thuyền trên sông Hoàng Phố ngắm cảnh đẹp hai bờ Tây – Đông thành phố Thượng Hải dưới những ánh đèn đủ màu sắc của các toà nhà cao tầng dọc 2 bên sông hoặc đi tàu điện ngầm khám phá thành phố Thượng Hải về đêm (chi phí tự túc)
21h30: Đoàn về khách sạn nhận phòng & nghỉ ngơi.
Nghỉ đêm Khách sạn 4* tại Thượng Hải

Sáng: Đoàn ăn sáng tại khách sạn. Sau bữa sáng, Đoàn lên xe khởi hành đi Hàng Châu 
Ăn trưa tại nhà hàng. 
Chiều: Quý khách tham quan:
Đến nơi, đoàn đi du thuyền thăm Tây Hồ - từ lâu đã được mệnh danh là “thiên đường hạ giới” với vẻ đẹp nên thơ, hữu tình, làm say đắm biết bao tao nhân mặc khách. Hồ nước mênh mang, bốn mùa in bóng non xanh, liễu rủ và hoa nở rực rỡ, tạo nên khung cảnh lãng mạn như tranh vẽ. Không chỉ là thắng cảnh nổi tiếng của Hàng Châu, Tây Hồ còn gắn liền với nhiều truyền thuyết và thi ca về Lương Sơn Bá - Chúc Anh Đài, nhà thơ Lý Bạch, Thanh xà - Bạch xà…, trở thành biểu tượng của vẻ đẹp văn hóa Trung Hoa. Đi thuyền dạo quanh hồ, ngắm cảnh núi non mờ ảo du khách sẽ cảm nhận trọn vẹn sự tinh tế và thanh nhã của vùng đất “thi nhân giai nhân” này. 
- Phố cổ Thanh Hà Phường - cổ trấn đã tồn tại được gần 900 năm, là phố cổ nổi tiếng nhất và được bảo tồn ở Hàng Châu. Bạn sẽ cảm nhận được nhịp đập của một Trung Quốc cổ xưa và có cơ hội ghé thăm những cửa hàng lên tới trăm tuổi với những mặt hàng truyền thống như quạt, kẹo hay các hiệu thuốc và  thưởng thức nhiều món ăn đường phố…
Sau bữa tối, Quý khách có thể thưởng thức chương trình biểu diễn đặc sắc trong Tống Thành Thiên Tình Cổ - là ѕhoᴡ biểu diễn độc đáo thể hiện lại các giai thoại ᴠề những câu chuуện nổi tiếng tại mảnh đất Hàng Châu. Đâу là một nét ᴠăn hóa đặc trưng tiêu biểu nhất mà bất cứ du khách nào khi du lịch Trung Quốc đến đâу cũng mong được thưởng thức (chi phí tự túc)
Khách sạn 4* tại Hàng Châu

Sáng: Đoàn làm thủ tục trả phòng. Sau bữa sáng tại khách sạn đoàn lên xe di chuyển đến Tây Ô Trấn 
Ăn trưa tại nhà hàng. 
Chiều: Qúy khách dạo chơi Tây Ô Trấn -  là một trong những thủy trấn rất nổi tiếng tại tỉnh Chiết Giang, tọa lạc tại Đông Hương (thành phố Gia Hưng). Đây chính là một trong 16 cố trấn Trung Quốc rất nổi tiếng đối với khách du lịch, được ca ngợi là vùng đất trù phú từ thời xa xưa. Thủy trấn này xuất hiện từ hơn 1300 năm trước, mang phong cách điển hình đặc trưng của vùng Giang Nam trên sông Dương Tử.. Ô Trấn là điểm dừng chân lý tưởng để du khách cảm nhận nhịp sống chậm và nét văn hóa truyền thống đặc trưng của miền sông nước Trung Hoa. Quý khách tự do dạo chơi, chụp hình cổ trang và khám phá Ô Trấn.
Tối: Đoàn ăn cơm tại nhà hàng.
Nghỉ đêm khách sạn 5* trong Ô Trấn

Đoàn làm thủ tục trả phòng và ăn sáng tại khách sạn
07h30: Đoàn di chuyển về Thượng Hải.
10h45: Đoàn dùng bữa trưa tại nhà hàng gần sân bay.
Sau đó xe và HDV đưa đoàn ra sân bay đáp chuyến bay MU6013 lúc (14:50 – 17:45) về Hà Nội. 
Đoàn về đến sân bay Nội Bài, xe đón đoàn đưa về điểm hẹn. Kết thúc chương trình.
Hành trình trên có thể thay đổi thứ tự sao cho hợp lý nhưng đảm bảo sẽ cung cấp đầy đủ các điểm tham quan

DỊCH VỤ BAO GỒM
- Vé máy bay khứ hồi HAN – THƯỢNG HẢI – HÀ NỘI / China Eastern Airlines – Gồm 23kg hành lý ký gửi + 07 kg xách tay 
- Khách sạn tiêu chuẩn 4 sao địa phương  (2 người / phòng tại khách sạn, lẻ khách ở 3 kê extra bed)
- Ăn các bữa theo chương trình (mức 40NDT/bữa chính gồm 8 món + 1 canh)
- Xe ô tô đưa đón theo chương trình.
- Vé vào cửa các điểm thăm quan theo chương trình.
- Visa vào Trung Quốc cho người Việt Nam
- Trưởng đoàn và HDV theo chương trình.
- Nước uống trên ô tô 1 chai/người/ngày.
- Bảo hiểm du lịch với mức đền bù cao nhất 10,000USD.
- Quà tặng của công ty: Mũ
- Hóa đơn VAT 
DỊCH VỤ KHÔNG BAO GỒM
- Chi phí làm hộ chiếu
- Tiền tip cho lái xe và HDV 6USD/1 người/1 ngày
- Chi phí cá nhân như đồ uống giặt là...
- Đồ uống tại các bữa ăn
- Các chi phí chưa bao gồm
- Phụ phí phòng đơn
- Hành lý quá cân 
LƯU Ý QUAN TRỌNG
Khách sạn tại Ô Trấn không có hạng phòng ở được 3 người/phòng -> các nhóm khách đi lẻ phải đóng phụ thu:  
Ngày thường: 950.000/người/tour; 
Lễ tết:1.650.000/người/tour
QUY ĐỊNH TRẺ EM
- Dưới 02 tuổi: (ngủ ghép với gia đình). Hai người lớn chỉ kèm 01 trẻ, từ trẻ thứ 02 vui lòng tính giá tour như người lớn để có giường ngủ riêng.
- Từ 02 – dưới 10 tuổi: (ngủ ghép với gia đình). Hai người lớn chỉ kèm 01 trẻ, từ trẻ thứ 02 vui lòng tính giá như người lớn để có giường ngủ riêng.
- Từ 10 tuổi trở lên: Giá tour như người lớn.
QUY ĐỊNH THANH TOÁN VÀ HỦY TOUR
- Ngay sau khi đăng ký tour, quý khách vui lòng đóng cọc 50% giá trị tour, phần còn lại vui lòng thanh toán trước 15 ngày khởi hành.
- Phí hủy tour căn cứ vào thời gian khách hủy tour so với ngày khởi hành dự kiến, chỉ tính ngày làm việc, không tính thứ 7, chủ nhật và Lễ Tết.
- Hủy trong vòng 15 ngày trước ngày khởi hành tour phạt: 75% giá trị tour của khách hủy đó
- Hủy trong vòng 7 ngày trước ngày khởi hành tour (không kể thứ 7 chủ nhật và ngày lễ): 100% giá trị tour của khách huỷ đó.
- Trường hợp có Visa mà khách hủy tour: 100% giá tour.
- Trường hợp không đạt kết quả visa. Phí không hoàn lại là 2.500.000 VNĐ/khách.
- Đối với các chương trình du lịch khởi hành vào các dịp Lễ, Tết hủy tour dưới bất kỳ hình thức nào, phạt 100% tổng giá trị Hợp đồng. Khoản tiền đã thanh toán sẽ không được hoàn lại và không được bảo lưu, chuyển đổi sang chương trình du lịch khác, trừ trường hợp hai bên có thỏa thuận khác bằng văn bản.
- Công ty du lịch chỉ tư vấn hồ sơ xin cấp visa theo quy định của Cục Quản Lý Xuất Nhập Cảnh Trung Quốc. Công ty du lịch không đảm bảo và can thiệp được việc trả kết quả visa. Do việc cấp xét visa là quyền quyết định của Cục Quản Lý Xuất Nhập Cảnh Trung Quốc.
NHỮNG ĐIỀU CẦN BIẾT KHI XIN VISA TRUNG QUỐC:
Công ty Du lịch (CTDL) chỉ có thể tư vấn hồ sơ xin visa theo quy định hiện hành của Đại Sứ Quán Xuất Nhập Cảnh Trung Quốc và không thể đảm bảo được việc đậu visa hay không do việc duyệt cấp quyết định từ Đại Sứ Quán, không thể tác động bên ngoài.
* Trong trường hợp hoãn, hủy chương trình do Đại sứ quán từ chối visa:
- Trường hợp quý khách không đạt visa theo đoàn yêu cầu hoặc thay đổi chính sách visa đoàn, quý khách chuẩn bị hồ sơ theo quy định để làm visa dán thanh toán thêm chi phí làm visa dán nếu còn thời gian: Lệ phí visa dán trung quốc 2.500.000 VNĐ/khách thời gian làm việc từ 7 đến 10 ngày làm việc không tính thứ 7 và chủ nhật. (Phụ phí visa lẻ có thể thay đổi khi trung tâm visa thông báo thay đổi).
- Trường hợp khách hàng bị từ chối visa dán: Khách hàng mất 80% giá tour + lệ phí visa dán (nếu còn thời gian)
- Trường hợp khách hàng đã đạt visa mà không khởi hành đúng ngày, áp dụng theo điều kiện hoàn hủy của hợp đồng.
- Trường hợp một hay nhiều thành viên trượt visa thì những thành viên đạt visa bắt buộc có trách nhiệm tham gia chương trình đã ký kết như bình thường. 
LƯU Ý :
Quý khách là chủ doanh nghiệp, đứng tên trên Đăng ký kinh doanh lưu ý:
Tại Nghị định số 49/2025 ban hành ngày 28/2/2025, Chính phủ quy định cụ thể về ngưỡng tiền thuế nợ và thời gian nợ trong các trường hợp bị tạm hoãn xuất cảnh. Nghị định có hiệu lực từ 28/2/2025. Theo đó, cá nhân, chủ hộ kinh doanh nợ thuế quá hạn trên 120 ngày từ 50 triệu đồng trở lên sẽ bị tạm hoãn xuất cảnh.
Quý khách có kế hoạch đi du lịch nước ngoài, vui lòng:
1.Quý khách vui lòng tải ứng dụng eTax Mobile trên ĐT di động, đăng nhập mã số thuế Doanh nghiệp để kiểm tra có nợ thuế hay không.
2.Trường hợp bị nợ thuế, Quý khách vui lòng hoàn tất nghĩa vụ thuế càng sớm càng tốt, vì sau khi đóng thuế, mất khoảng 1-2 tuần để Cục thuế cập nhật lại tình trạng nộp thuế. Trường hợp đóng thuế gần ngày xuất cảnh, Quý phải BẮT BUỘC cần xin GIẤY XÁC NHẬN HỦY BỎ LỆNH TẠM HOÃN XUẤT CẢNH do Chi cục Thuế địa bàn Quý khách đăng ký kinh doanh xác nhận, đóng dấu VÀ cầm theo bản gốc giấy xác nhận này ra sân bay làm thủ tục xuất cảnh (đề phòng trường hợp Cục thuế chưa cập nhật online sau khi Quý khách đã hoàn tất nghĩa vụ thuế)
Mọi trường hợp không được xuất cảnh do nợ nghĩa vụ thuế đều không được hoàn lại chi phí tour.
3 Đối với trường hợp khách làm phẫu thuật thẩm mỹ khuôn mặt, bắt buộc phải làm lại hộ chiếu. Trường hợp khách không làm lại hộ chiếu công ty sẽ không chịu trách nhiệm về vấn đề xuất nhập cảnh của khách. Mọi chi phí về hủy phạt dịch vụ khách hàng sẽ phải tự chịu trách nhiệm.
Bảo hiểm du lịch trong tour là Giá áp dụng cho khách hàng từ 15 ngày tuổi đến 69 tuổi, từ 70 tuổi trở lên sẽ đóng thêm chênh lệch cho mức phí bảo hiểm cao cấp hoặc tự mua bảo hiểm du lịch. Từ 75 tuổi trở lên yêu cầu phải có giấy chứng nhận đầy đủ sức khỏe để đi du lịch nước ngoài của cơ quan y tế có thẩm quyền cấp và phải có người thân khỏe mạnh dưới 60 tuổi đi cùng. Gia đình và quý khách phải cam kết đảm bảo tình trạng sức khỏe với Công ty chúng tôi trước khi tham gia. Nếu có bất cứ sự cố nào xảy ra trên, Công ty sẽ không chịu trách nhiệm dưới mọi tình huống.
Do tính chất là đoàn ghép khách lẻ, Công ty sẽ có trách nhiệm thu nhận khách cho đủ đoàn (từ 10 khách người lớn trở lên) thì đoàn sẽ khởi hành đúng lịch trình. Nếu số lượng đoàn dưới 10 khách, Công ty sẽ thông báo cho khách và sẽ thỏa thuận lại ngày khởi hành mới, hoặc hoàn trả lại toàn bộ số tiền cho khách đã thanh toán trước đó
Trong trường hợp chỉ có 1 khách (người lớn) đi với 1 trẻ em dưới 10 tuổi (không có chế độ giường riêng), Quý khách vui lòng thanh toán theo giá người lớn để bé có chế độ giường riêng
Trường hợp Quý khách không được xuất cảnh và nhập cảnh vì lý do cá nhân (như hình ảnh, thông tin giấy tờ trong bản gốc bị mờ, không rõ ràng, passport hết hạn, không đúng quy định,…) Công ty sẽ không chịu trách nhiệm và sẽ không hoàn trả tiền tour. Hướng dẫn viên Công ty sẽ hỗ trợ và tìm biện pháp giải quyết tốt nhất cho Quý khách, mọi chi phí phát sinh do khách hàng chi trả
Giá có thể thay đổi khi hàng không tăng phụ thu nhiên liệu và phí visa thay đổi
Chương trình và giờ bay có thể thay đổi tuỳ theo ngày khởi hành cụ thể
Công ty DL không nhận khách có thai từ 05 tháng trở lên tham gia các tour nước ngoài vì lý do an toàn cho khách hàng (Khách khi đăng ký tour có trách nhiệm thông báo cho nhân viên Công ty khi có thành viên trong gia đình đang mang thai, Công ty sẽ không chịu trách nhiệm khi khách hàng không thông báo)
Suốt hành trình quý khách không được tự ý rời đoàn. Nếu quý khách có người nhà tại nước sở tại muốn đi theo chương trình, vui lòng liên hệ với công ty du lịch trước khi khởi hành.
Giá tour/dịch vụ được xây dựng theo mặt bằng giá của nhà cung cấp tại thời điểm cung cấp. Trong trường hợp trước ngày khởi hành hoặc trong quá trình thực hiện dịch vụ, các hãng hàng không, đơn vị vận chuyển, khách sạn, nhà hàng, đơn vị cung cấp land tour, điểm tham quan hoặc cơ quan có thẩm quyền phát sinh điều chỉnh tăng thuế, phí, phụ thu nhiên liệu, phụ thu vận chuyển hoặc các khoản thu bắt buộc khác làm chi phí đầu vào tăng ngoài dự kiến, Công ty sẽ thông báo và cung cấp căn cứ liên quan để hai bên cùng phối hợp xử lý. Công ty cam kết chỉ phụ thu đúng phần chênh lệch mà nhà cung cấp tăng thêm. 
Trong những trường hợp khách quan như : khủng bố, thiên tai…hoặc do có sự cố, có sự thay đổi lịch trình của các phương tiện vận chuyển công cộng như : máy bay, tàu hỏa…thì Công ty sẽ giữ quyền thay đổi lộ trình bất cứ lúc nào vì sự thuận tiện, an toàn cho khách hàng và sẽ không chịu trách nhiệm bồi thường những thiệt hại phát sinh**.
THỦ TỤC XIN VISA ĐOÀN:
1. Scan mặt hộ chiếu. Hộ chiếu phải còn thời hạn sử dụng trên 6 tháng (Tính từ ngày khởi hành)
|+ Hộ chiếu phải có gắn bị chú nơi sinh.
2. Ảnh chân dung file mềm, nền trắng, áo màu 4x6, tóc tai gọn gàng, không đeo kính, không đeo trang sức, để lộ trán & 2 vành tai  (Không dùng ảnh trùng với HC)
Trường hợp trẻ em dưới 18 tuổi (chưa qua sinh nhật), cần bổ sung Scan giấy khai sinh
Trường hợp bố,mẹ không đi cùng con: Nộp thêm giấy ủy quyền có xác nhận của phường/xã nơi cư trú - theo mẫu cty cấp.
Khi làm thủ tục xuất nhập cảnh cho trẻ em, người đi cùng phải mang theo 2 loại giấy tờ này (giấy khai sinh bản sao dấu đỏ, giấy ủy quyền gốc có xác nhận của phường/xã nơi con đang cư trú)